Chin Family
Monday, 6 June 2011
微型小说1 by Celine : LEGEND 引言
OK…….this is my first time writing such a long storyJ….most of my other stories were just including mythical creatures or monsters as you know, cool stuff for boy and girls even romantic stuff when boys talk about gross stuff and girls just gaze into the ceiling and you know, think about true love, love at first sight, dating and marriage which I think is so gross!!!But anyway mine this time is about myth, Christian, love and grief … get ready!!!
Sunday, 5 June 2011
童言童语9-Colleen
以牙还牙
带Colleen去订生日蛋糕,回家的路上,妈妈给她买了一串4粒鱼丸,一条台湾香肠。平时,妈妈很少给孩子吃加工食物,一年吃不到三四次,平时的食物都是新鲜原始食物。
妈妈:Please share the food with your sister. Give her two fishball and half of the sausage.
Colleen: Celine is very naughty. Last time she had fishball. She never shared with me. So I don’t want to share with her.
妈妈: No matter how, she is still your sister. You need to share things with her.
Colleen: OK. I give her ONE fishball.
回到家的时候,剩下两粒鱼丸,半条台湾香肠。Colleen当着姐姐的面,理直气壮地说,“姐,I give you sausage and fishball.” 递给姐姐一粒鱼丸和剩下的香肠,最后一粒鱼丸进自己的肚子。妈妈心知肚明,不出声。
Wednesday, 1 June 2011
偶然发现的报道
一个偶然的机会,在网上发现Celine学校校长当领队的国家青年女子排球队。Celine说六号的Ms Ang是她的的偶像。哈哈,我终于有机会一睹Celine的偶像的风采。
去年2010年,新加坡是青奥会(YOG) 的东道主。青奥会的排球比赛就在我的住家地区体育馆里。Celine作为学校排球班的成员,被学校点名观看了比赛。Celine对大姐姐们的赛场风姿无限仰慕。后来,青奥会的一名排球队员Ms Ang到Celine的学校当义工指导小妹妹训练,Celine更是以这位姐姐为楷模,跟妈妈“表决心”(就是比较认真的说,没有平时的嬉皮笑脸,挤眉弄眼。)会用心把球打好,在家人面前示范学过的动作。还真不赖,小小年纪,杀球的动作有板有眼,难怪老师表扬Celine的动作规范,下来就看动作好看是否也好用。
Celine的学校是新加坡国家排球队的摇篮。小朋友二年级的时候就经过一系列的体育考核,学校在360位二年级的小朋友中选出合适人选,寄推荐信给家长,经家长同意,在三年级的时候组成一个37人的排球班。排球班的小朋友学习能力强,成绩不错,老师评估将来的排球训练和比赛不会离谱地拉下孩子的学习成绩。毕竟,孩子的小六会考成绩是决定能否进入中学名校的关键。
排球班的训练很刻苦。
小三的小朋友才八岁多九岁,每个星期六早上小朋友要回学校训练两个小时。假期里,星期三和星期六各三个小时。
小四,挑出几位小朋友作校队后备,其她的按能力和体行特长分组训练。
小五,留在排球班里的第一条件是各项学科考试一定要及格,其次是球技要通过教练的考试,一半的小朋友会被淘汰出去,留下来就是校队队员。父母对Celine的要求是各科要在良好或以上。
小六,重点转回到学习上,应付小学升中学的考试。平时的训练时间减少,强度减小,偶尔参加校际比赛。
经过一年半的训练,Celine个子标得很高,到妈妈的耳朵了。身体壮实,大腿的肌肉结实到连妈妈的手指都捏不进去。Celine的手特别够力,轻轻一推,瘦弱的妈妈往后倒。所以,平时妈妈会提醒Celine跟妹妹玩的时候要注意点,手要轻轻地接触妹妹。
Celine也算是能文能武(体育)吧,是新时代的儿童,具备明日社会需求的人才素质:头脑好,身体好,心理素质强,团队合作沟通能力强。至于Celine将来会不会有翻作为,不在家人的考虑内,目前就是一步一个脚印,孩子把基础打好,每天过得充实开心就是最大目标。
迟些日子,会分享Celine写的小小说,包你刮目相看。
Thursday, 19 May 2011
半天快乐东海岸野餐
月初, 劳动节假日一大早,家人特别是小孩满怀期待,带着丰富的食物到东海岸野餐。可惜一下车,天公就不作美,下起大雨,过后阴阴绵绵小雨不断,家人躲在亭子下等了30分钟,估计雨会下得很长气, 就不要浪费时间等待,决定改去室内活动。结果就去了榴莲壳戏院看展览。
下一个公众假期佛教卫塞节,也就是刚过去的星期二,家人上午到东海岸野餐,骑脚踏车,玩水堆沙雕。天气大好, 艳阳高照,大人小孩把未遂的玩兴找回来,开开心心玩了一个大上午。
下一个公众假期佛教卫塞节,也就是刚过去的星期二,家人上午到东海岸野餐,骑脚踏车,玩水堆沙雕。天气大好, 艳阳高照,大人小孩把未遂的玩兴找回来,开开心心玩了一个大上午。
Colleen有个绿色的帽子,没有绑带,骑起车来,海风一吹就掉。我把自己的鸭舌帽子给她带,Colleen说, " No. That is for adult, not for children.(不要,那是大人的帽子,不是小孩戴的。)" 我想起她的绿色的帽子,谁知道,Colleen有先知,“I have a green hat, but I don't want to wear." 我哑口无言,笑自己太幼稚,以为还可以编个小故事,让她乖乖戴上帽子。
佣人给Colleen绑的小辫子。这个阿姨对小孩有爱心和耐心,也很细心,我现在放心把两个孩子交给她照顾,只要细节地方提醒一下就行,不必事事亲力亲为,轻松了很多,精神和健康自然就跟着好很多了。
Colleen长得秀气,细心贴心;姐姐大气而天真。姐妹性格的迥异为日常生活增添不同色彩,日子生动有趣。
爸爸比妈妈身体好,精力充沛,晚上2点睡,早上6.30起来,照样可以精神奕奕地去上班,傍晚回来,还可以出去和退役羽毛球国手对垒两个小时,回来冲个凉,继续工作到深夜,不懂精力从哪来。
不要期待大小姐会给个正脸,半张脸就已经够给面子了。
妈妈抓住机会,远远给拍个正面,背景很漂亮。
大工程才刚开始,先把沙子弄湿,才容易给沙子造型。
到了这里,我就走开了,坐在树荫下依着一棵椰树吹海风。到最后,沙雕有没有碓成,不知道。
家人过了个惬意轻松的家庭日,简单充实的幸福小日子也就是这样子。
Wednesday, 18 May 2011
Colleen 玩拼图
妈妈陪姐姐在房间里练琴,Colleen 自己坐在客厅玩拼图。
妈妈看到小人儿拼了个可爱的小房子,赶紧飞去拿来相机拍照。
小人儿已经能清楚地念出各种形状,按形状入座的这个游戏对她言小儿科。
小人儿有耐心定性,能做完整个拼图 ,不会半途放弃或离开。
小房子的墙壁不整齐,小手协调能力有待进步。
Monday, 16 May 2011
余世维博士的家教分享
5月6号星期五晚上7.30~10pm带Celine听了余世维博士的一个家教分享。
__________________________________________________________________
余世维总裁1988年在美国诺瓦大学获公共决策博士学位,1990年在哈佛大学进行企业管理博士后研究,1992年在牛津大学进行国际经济博士后研究。他曾任:日本航空公司台区副总经理,美爽爽·雅思兰黛化妆品公司驻美副总经理,泰华土地开发公司(泰国)总经理,美国富顿集团中国总经理等职位,现任中国管理培训咨询金业联盟主席,慧泉(中国)国际教育集团有限公司董事长兼总裁。
几十年的商海搏击和多家的职业经理人生涯使余世维总裁不仅成为一位杰出的企业家,而且还成为一名资深、著名的企管咨询顾问。余总擅长市场经济环境中的企业经营管理,从市场营销、人力资源到生产物流、财务管理,从企业战略制定到方针目标的量化实施,都能实实在在地为企业提供个性化的解决方案。余总的管理课程“寓观念于谈笑间,蕴哲理于诙谐中”,不仅案例丰富,且提供多种实用的解决问题之工具及技巧,对参训者具有极大的吸引力、感染力和意想不到的后续效果。
近年来,余博士为多家著名企业和知名高校做过培训和咨询,深受客户好评。2005年度他再次荣获“中国企业十大最具魅力培训师”、“中国企业十大最具魅力咨询师”称号,并被授予 “2005年度杰出贡献奖”。
余世维总裁作为慧泉(中国)国际教育集团的品牌代言人、首席顾问/培训师,有心凭藉“慧泉国际”这个平台, 把自己过去所有的经验和现有团队的资源,通过培训和咨询的方式为中国企业及个人传递管理智慧,为我们中国人的21世纪尽一份薄力。
等空再分享讲座的心得。
__________________________________________________________________
余世维博士简介
http://finance.sina.com.cn 2005年11月14日 17:16 新浪财经余世维总裁1988年在美国诺瓦大学获公共决策博士学位,1990年在哈佛大学进行企业管理博士后研究,1992年在牛津大学进行国际经济博士后研究。他曾任:日本航空公司台区副总经理,美爽爽·雅思兰黛化妆品公司驻美副总经理,泰华土地开发公司(泰国)总经理,美国富顿集团中国总经理等职位,现任中国管理培训咨询金业联盟主席,慧泉(中国)国际教育集团有限公司董事长兼总裁。
几十年的商海搏击和多家的职业经理人生涯使余世维总裁不仅成为一位杰出的企业家,而且还成为一名资深、著名的企管咨询顾问。余总擅长市场经济环境中的企业经营管理,从市场营销、人力资源到生产物流、财务管理,从企业战略制定到方针目标的量化实施,都能实实在在地为企业提供个性化的解决方案。余总的管理课程“寓观念于谈笑间,蕴哲理于诙谐中”,不仅案例丰富,且提供多种实用的解决问题之工具及技巧,对参训者具有极大的吸引力、感染力和意想不到的后续效果。
近年来,余博士为多家著名企业和知名高校做过培训和咨询,深受客户好评。2005年度他再次荣获“中国企业十大最具魅力培训师”、“中国企业十大最具魅力咨询师”称号,并被授予 “2005年度杰出贡献奖”。
余世维总裁作为慧泉(中国)国际教育集团的品牌代言人、首席顾问/培训师,有心凭藉“慧泉国际”这个平台, 把自己过去所有的经验和现有团队的资源,通过培训和咨询的方式为中国企业及个人传递管理智慧,为我们中国人的21世纪尽一份薄力。
童言童语 8 -Colleen
不是你姐姐
我在厕所里,佣人在厕所外面收拾东西,问,“Colleen, whose sticker is this?(这是谁的贴纸?)'
Colleen,“It is my sister's.(我姐姐的)'
'OOH, my sister's.(哦, 我姐姐的)'
Colleen,“No, not your sister. It is my sister's.(不是你姐姐,是我的姐姐。)'
我在厕所里偷笑。
我在厕所里,佣人在厕所外面收拾东西,问,“Colleen, whose sticker is this?(这是谁的贴纸?)'
Colleen,“It is my sister's.(我姐姐的)'
'OOH, my sister's.(哦, 我姐姐的)'
Colleen,“No, not your sister. It is my sister's.(不是你姐姐,是我的姐姐。)'
我在厕所里偷笑。
Subscribe to:
Comments (Atom)



